International exposition – HUMAN RIGHTS? # MEMENTO . from War to Peace – Italia

English  / Portugues / Italiano

I have the honor to be selected to be part of the “FROM WAR TO PEACE” International exposition held by Spazio-Tempo Arte. For each First War’s bell of the memorial of people who died in the Great War.

Tenho a honra de ter sido selecionada para fazer parte desta importante exposição sobre direitos humanos  : Exposição internacional “FROM WAR TO PEACE” (da guerra a paz), realizada pelo Spazio-Tempo Arte.

Sono onorata di essere stata scelta per essere parte di questa importante mostra sui diritti umani: “FROM WAR TO PEACE” International exposition.

 

HUMAN RIGHTS? # MEMENTO

from War to Peace

 

ITALIA

Fondazione Opera Campana dei Caduti – Rovereto – Trento (Italia)
from 22th, june to 28th, july 2014
 Partner:
Council of Europe, Provincia Autonoma di Trento, Comune di Rovereto.

IMG_5883

 

“Gueisha” mixed media over canvas, 60x70cm
This work reflects the feeling of never repairing from war or violence, even in peace times and using a pretty mask for the world, the inside of humans needs repair.

“Gueisha” técnica mista sobre tela , 6x70cm
Este trabalho reflete o sentimento de nunca se recuperar da guerra ou violência, mesmo em tempos de paz e usando uma mascara bonita para o mundo, o interior dos humanos necessita de reparos.

“Gueisha” tecnica mista su tela, 60x70cm.
Questa opera riflette la sensazione che non si può riparare dalla guerra o la violenza.
Anche nei periodi di pace e utilizzando una bella maschera felice per il mondo,
le persone all’interno bisogno di riparazione.

 

‘HUMAN RIGHTS?’ #MEMENTO – is a special edition 2014, inside the context of Fondazione Opera Campana dei Caduti, in the first World War centenary, to celebrate the peace concept and universal dialogue, so perfectly represented by Maria Dolens, the bell of peace Artists of whole world will be selected, having in this way several point of view and better understand how other people lives this situation, that is a trouble and also a great resource.

“HUMAN RIGHTS? # MEMENTO (“DIREITOS HUMANOS?’ # Lembrança) – é uma edição especial de 2014, dentro do contexto de Fondazione Opera Campana dei Caduti, no primeiro centenário Guerra Mundial, para comemorar o conceito da paz e do diálogo universal, tão perfeitamente representado por Maria Dolens, foram selecionados artistas de paz do mundo inteiro para cada um dos sinos do memorial, tendo desta forma vários pontos de vista para entender melhor como as outras pessoas vivem  nesta situação, que é um problema e também um grande recurso.

HUMAN RIGHTS? #MEMENTO – DALLA GUERRA ALLA PACE” – è la nuova edizione 2014, in occasione del centenario dello scoppio della prima guerra mondiale per celebrare il concetto di pace e di dialogo universale che Maria Dolens porta da sempre con sé.
Verranno selezionati artisti da tutto il mondo, così da poter godere di molti punti di vista diversi e cogliere punti di vista provenienti da altre culture.

composizione

 

jornal memento 2 jornal memento

 

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s